Cofrades

Foro y Blog Semana Santa Sevilla


Si caritatem autem non habeam (Si yo no tengo amor; Corintios I:13)

Si linguis hominum loquar, et angelorum, caritatem autem non habeam, factus sum velut æs sonans, aut cymbalum tinniens.

2 Et si habuero prophetiam, et noverim mysteria omnia, et omnem scientiam: et si habuero omnem fidem ita ut montes transferam, caritatem autem non habuero, nihil sum.

3 Et si distribuero in cibos pauperum omnes facultates meas, et si tradidero corpus meum ita ut ardeam, caritatem autem non habuero, nihil mihi prodest.

4 Caritas patiens est, benigna est. Caritas non æmulatur, non agit perperam, non inflatur,

5 non est ambitiosa, non quærit quæ sua sunt, non irritatur, non cogitat malum,

6 non gaudet super iniquitate, congaudet autem veritati:

7 omnia suffert, omnia credit, omnia sperat, omnia sustinet.

Visitas: 587

Comentar

¡Necesitas ser un miembro de Cofrades para añadir comentarios!

Participar en Cofrades

Comentado por La Hachita de Zaqueo en septiembre 28, 2012 a 6:10pm

Amigo, te pongo el texto en griego, envuelto en esta increible música de Zbigniew Preisner que realizó para la genial película Azul, en aquella ficción fue un Himno para la unificación de Europa. 

Comentado por Daniel Arroyo en septiembre 28, 2012 a 5:29pm

Aunque no se su lengua original, este texto en latin tiene una poesia que se pierde en la traduccion al castellano. Por eso me gusta mas en latin. Tambien creo que los catolicos debemos defender mas el latin, que es una lengua muy vinculada a nuestra historia y nuestras tradiciones. 

Comentado por rosa maria morilla rodriguez en septiembre 28, 2012 a 4:39pm

NO TE IMPORTARIA TRADUCIRLAS YO HACE COMO 35 AÑOS QUE DEJE DE ESTUDIAR LATIN Y ME GUSTARIA SABER LO QUE PONE UN ABRAZO AMIGO 

Comentado por Araceli Luque en septiembre 28, 2012 a 4:17pm

vale, me leeré Corintios I:13 para saber lo que dice porque el latin del instituto ya se me olvidó.

© 2019   Creado por Pasionensevilla.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio